2020年12月16日掲載
市役所新庁舎が完成し、令和3(2021)年1月4日(月)に移転します。
現庁舎での窓口業務は12月28日(月)で終了し、1月4日以降は、現庁舎（本館・第二分館・教育分館・会議棟）の全ての部署が、新庁舎で業務を行います。
（代表電話と各課直通電話の番号は変わりません。）
ただし、次の部署を除きます。
・子どもの発達支援課相談支援係：市役所分館3階（旧教育分館）で業務を続けます。
・保育課保育係：元気館へ移転します。
2020年12月16日掲載
年末年始（令和2（2020）年12月31日（木）～令和3（2021）年1月3日（日））は、下記のとおりの診療体制となります。
柏崎休日・夜間急患センターへ必ず事前に電話連絡してください。
看護師が症状をお聞きし、受診が必要な場合に受診先医療機関を指示いたします。
１ 診療体制 柏崎・刈羽地域の医療機関が交代で診療します。
（柏崎休日・夜間急患センターでは直接診療は行いません。）
２ 電話連絡先 柏崎休日・夜間急患センター
☎０２５７－２１－１２９９
３ 受付時間 各日とも 午前８時３０分から午前１１時３０分まで
※ 上記受付時間以外で緊急を要する場合には、救急車（１１９番）を利用してください。
2020年12月16日掲載
令和2(2020)年度の年末年始（12月28日～1月4日）の公共施設営業日をお知らせします。
以下のＵＲＬをご覧ください。
2020年12月16日掲載
▼対象…市内に住所があり、同居している保護者（69歳以下の祖父母含む）が就労などで留守になる小学生
▼使用料…登録期間の日割りによる使用料（月額4,750円、8月のみ月額9,500円）
※使用料の他に、保護者会で定められた保護者会費が必要です。
▼申し込み…令和3（2021）年1月8日（金）までに、入会許可申請書に必要書類を添えて直接、元気館2階子育て支援課または各児童クラブの受付箱へ。
※土・日曜、祝日を除く。
※入会許可申請書や添付書類は子育て支援課と各児童クラブに用意してあるほか、市ホームページからもダウンロード可。
※詳細は市ホームページをご覧ください。
問 子育て支援課 ☎47-7075 FAX22-1077
2020年12月16日掲載
スキー・スノーボード共通
▼ところ…高柳ガルルのスキー場
▼申し込み…各申込期限までに、申込書を直接、総合体育館・アクアパーク・高柳ガルルのスキー場・こども自然王国・市役所スポーツ振興課へ。
※要項、申込書は申込先にある他、市ホームページからダウンロード可。
市民スキースクール
小学生スノーボードスクール
※市役所スポーツ振興課
●12月28日（月）まで＝市役所教育分館2階
●令和3（2021）年1月4日（月）以降＝市役所新庁舎（日石町2-1）2階
※スポーツ振興課への申し込みに限り、ファクス・郵送での申し込み可。申込書を記入のうえ送付してください。
市民スキースクール
▼とき…令和3（2021）年1月16日（土）・23日（土）・30日（土）・2月6日（土）
※午前9時現地集合。午後3時解散予定。
▼講師…公認指導員
▼定員…各回40人（先着）
▼参加料…1回3,000千円（昼食、保険、リフト代、レッスン料込み）
※当日お支払いください。
※スキー用具（スキー板・スキーブーツ・ストック）のレンタルは別途2,500円。
▼申込期限…参加希望日の5日前
小学生スノーボードスクール
▼とき・対象・定員（予定）…令和3（2021）年2月13日（土）
①午前の部（午前10時〜正午）＝初めてスノーボードをする小学生、10人（先着）
②午後の部（午後1時30分〜3時30分）＝初心者（2回目）以上の小学生、10人（先着）
▼講師…内山ミエさん（プロスノーボーダー）、他指導員
▼参加料…3,500円（保険、リフト代込み）
※スノーボードのレンタルは別途3,000円。
※当日お支払いください。
▼持ち物…スノーボード用具、手袋、ゴーグル、ニット帽（ヘルメット推奨）
▼申込期限…令和3（2021）年2月5日（金）
問 スポーツ振興課 ☎20-7010 FAX23-0881
2020年12月09日掲載
▼とき・ところ
▼対象…正しいクロールで25メートルを泳げない小学生
▼定員…各組30人（先着）
▼受講料…5,090円
※プール利用料（アクアパークは1回220円、スポーツハウスは1回160円）が別途必要です。
▼申し込み…12月21日（月）の午前9時～各組初日の1週間前までに、申込書に受講料を添えて直接、アクアパークへ。
※申し込みは一組のみ可。
※申込書は12月14日（月）～アクアパーク、スポーツハウスで配布します。
問 アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766
2020年12月09日掲載
▶注意…
●電話・ファクス・総合体育館での申し込みはできません
●申し込み開始日・期間・時間・会場などを変更する場合があります。申し込み前にアクアパークホームページをご覧いただくか、アクアパークへお問い合わせください
●申し込みが少ない場合、中止することがあります
広報かしわざき12月号21ページにも掲載しています。
問 アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766
2020年12月09日掲載
▼申し込み…12月15日（火）の午前9時以降、受講料を直接、総合体育館へ（先着）。
※12月15日（火）の受け付けは午後7時まで。
▼注意…
●電話・ファクスでの申し込みはできません
●代理申し込みは、2人分（1人につき1教室）まで受け付けます
詳しくは、広報かしわざき12月号20ページまたは総合体育館ホームページをご覧ください。
問 総合体育館 ☎21-3751 FAX21-3753
2020年11月21日掲載
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、11/21（土）～23（月･祝）は、元気館を臨時休館します。
2020年11月19日掲載
▼お願い…次のような場合は、相談機関に迷わず電話してください。通告・相談は、匿名で行うこともでき、通告・相談した方、その内容に関する秘密は守られます。
●子どもが泣き叫ぶ声や保護者の怒鳴り声が聞こえる
●子どもに不自然な傷やアザがある
●遅くまで子どもが一人で家の外にいる
▼子育てに悩んだときは…子育てがつらくて、つい子どもにあたってしまうなど、子育てに悩んだときは、抱え込まず、信頼できる方や相談機関へ相談して
ください。また、近くに子育てで悩んでいる方がいる場合もご相談ください。
問 子育て支援課 ☎47-77860 FAX20-4201
