対象年齢: 幼児

県内の園児や小・中学生が応募した絵画・デザイン・版画などのうち、入賞作品（特賞・優
秀賞・奨励賞）を展示します。

▼とき…2月1日（木）～6日（火）の午前9時30分～午後6時　
　※土・日曜は午後5時まで。
▼ところ…ソフィアセンター
▼柏崎・刈羽地域の入賞点数…特賞2点、優秀賞4点、奨励賞66点

問　文化振興課文化交流班 ☎21-2364 FAX24-7714

チョコレートを使って、デザート作りにチャレンジします。親子で一緒に楽しみましょう。

▼とき…2月10日（土）の午前10時～午後1時
▼ところ…こども自然王国
▼対象…幼児～小学2年生とその家族
▼定員…10組（先着）
▼参加料…中学生以上1,500円、小学生1,200円、幼児1,000円（昼食・こども自然王国温泉入浴付き）※当日お支払いください。
▼持ち物…エプロン、バンダナ
▼申し込み…1月10日（水）の午前9時以降、電話でこども自然王国へ。

問　こども自然王国 ☎41-3355 FAX41-3515

蔵書点検とシステム改修作業を行うため、臨時休館します。
　▼休館期間…2月15日（木）～28日（水）
※図書やＤＶＤなどの返却期限は3月1日（木）以降に延長します。休館期間中に返却したい方
は、返却ポストをご利用ください。

問　ソフィアセンター ☎22-2928 FAX21-2936

忍者遊びなどの大人も子どもも楽しめるイベントの他、お菓子や雑貨などの出店ブースもあります。

▼とき…2月11日（日）の午前10時～午後3時
▼ところ…柏崎・夢の森公園
▼参加料…18歳以上300円

問　柏崎・夢の森公園 ☎23-5214 FAX23-5113
　　　メール　info@yumenomori-park.jp

あけましておめでとうございます。
今年も元気館で楽しく遊んでくださいね。

2018年の初日、元気館に獅子舞が来てくれました。
ビックリして泣き出したお友達がいましたね。
獅子舞に頭をかじってもらうと健康で幸せな一年になるのだとか…。
2018年がみなさんにとって素敵な年になりますように。

柏崎市吹奏楽団と西山中学校吹奏楽部による新春合同演奏会です。

▼とき…1月28日（日）の午後1時30分開演（開場午後1時）
▼ところ…西山ふるさと館
▼入場料…無料

問　西山ふるさと公苑☎48-2839 FAX48-2840

▼とき…1月21日（日）の午前10時～午後6時
▼ところ…アクアパーク

◆催し物　
　●アイスリンク特別料金
　●アイスホッケーシュート体験
　●フィギュアスケートエキシビション
　●縁日コーナー

▼出演（予定）
　●アクアパークアイススケート教室参加者
　●新潟県強化選手
※エキシビション終了後、東京SyS.cの皆さんによるアイススケートワンポイントレッスンを予定しています。

問　アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766

子ども達の大好きなアンパンマン体操で、楽しく体を動かします。
お子さんを抱きながら参加できる親子ヨガや、チアダンスで盛り上がりましょう。

▼とき…平成30年1月18日（木）の午前10時30分～11時30分
▼ところ…元気館
▼対象…3歳以下のお子さんと保護者
▼講師… 桑田尚子さん・伊原琴音さん（インストラクター）

問　子育て支援センター子育て支援係 ☎21-1310 FAX47-7790

▶ところ…高柳ガルルのスキー場　
▶申し込み…各回1時間前までにお申し込みください。
▶注意
  ●スキーに必要な道具・ウェアなどは、各自で用意してください　
  ●プラスチック製の長靴スキーでは参加できません
  ●積雪状況、悪天候により中止になる場合があります

内容は、広報かしわざき1月号30ページまたは下記ＵＲＬでご確認ください。

問　高柳ガルルのスキー場　☎41-2158 FAX41-2159

乳幼児の健診や学級、出産前のパパママセミナーの日程をお知らせします。

▼ところ…健康管理センター　
▼持ち物…母子健康手帳　
▼注意
　●健診は、生まれた日が1～15日までの方は前半に、16日以降の方は後半の日程に受診してください
　●都合がつかない場合は、月内での変更が可能です※事前の連絡は不要。
　●乳幼児健診は、事前に配布されている問診票に記入し、持参してください（問診票は健診会場にも用意してあります）
　●1歳6カ月児歯科健診・3歳児健診でフッ化物歯面塗布を希望する方は、お子さんの昼食後の飲食を控えてください

日程は、広報かしわざき12月号28ページまたは下記の資料をご覧ください。

　問　子育て支援センター元気子育て係 TEL20-4215 FAX20-4201