対象年齢: 中学・高校生

11月3日（土・祝）から平成31年2月24日（日）まで、アイススケートリンクを営業します。

▼営業時間
　●月～金曜（火曜休館）＝午後2時～6時30分
　●土・日曜、祝日＝午前10時～午後6時
▼利用料金
　●小・中学生＝410円
　●高校生以上＝820円
　●貸靴料＝310円

問　アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766

▼とき…10月26日（金）～ 27 日（土）、11月2日（金）～4日（日）、9日（金）～10日（土）の午後5時～7時　
▼ところ…史跡・飯塚邸

♦琴演奏会
▼とき…11月10日（土）の午後6時～6時30分
▼入場料…無料

問（公財）かしわざき振興財団施設管理室
　　☎ 41-6609
　史跡・飯塚邸
　　☎ FAX 20-7120

松雲山荘紅葉ライトアップ
秋ならではの庭園の美しさをお楽しみください。臨時観光案内所でおみやげ品の販売も行います。
▼とき…10月27日（土）〜11月25日（日）
▼ライトアップ時間…午後5時〜9時
◆ボランティアガイド（無料）
庭園の見どころや歴史を案内します。期間中、土・日曜、祝日は常駐します。平日の案内を希望する場合は、柏崎観光協会に事前予約が必要です。
問　柏崎観光協会 ☎22-3163 FAX32-2883

木村茶道美術館
期間中、紅葉を見ながら、屋内・屋外で抹茶を味わえます。
▼開館時間…午前10時〜午後8時30分
※10月29日（月）は休館。
▼入館料…400円
▼抹茶提供時間
　●午前10時〜午後8時30分
　※屋内での一服は、月〜金曜は午後4時まで。土・日曜、祝日は午後8時まで。
▼抹茶提供料金
　●屋内＝一服1,000円
　●屋外＝一服500円
問　木村茶道美術館　☎FAX23-8061

駐車場
広報かしわざき10月号8ページ ← をご覧ください。

▼とき…11月24日（土）の午後6時～9時30分
▼ところ…総合体育館
▼対象…高校生以上
▼参加料…500円
　※当日申し込みは700円。
▼申し込み…11月23日（金・祝）までに、参加料を添えて直接総合体育館へ。
※ファクスで申し込む場合、参加料は当日お支払いください。

問　総合体育館 ☎21-3751 FAX21-3753

全館設備の改修工事を行うため、次の期間休館します。

▼休館期間…11月１日㈭～平成31年３月31日㈰
※平成31年４月以降の予約は、通常通り電話で受け付けています。
11月は野外・つぶらや工房を一部営業します。
詳しくは、ホームページ ←または電話でご確認ください。

問　こども自然王国 ☎ 41-3355 FAX41-3515

10/28（日）の8：50～14：00は、柏崎マラソン開催のため、車両交通規制が行われます。
ご不便をお掛けしますが、選手の安全を確保するために、ご理解とご協力をよろしくお願いします。

柏崎マラソンコース図と交通規制図　←詳しくはこちらをご覧ください。

問　柏崎マラソン大会事務局  ☎41-5001 FAX41-5002　
   （受付時間　祝日を除く月～金曜の9：00 ～ 17：00）

絵本「とべバッタ」や「ちからたろう」などで知られる田島征三さんの講演会を行います。
終了後に絵本販売とサイン会を行います。

▼とき…10月28日（日）の午前10時～11時30分
▼ところ…ソフィアセンター
▼講師…田島征三さん（絵本作家）
▼テーマ…「絵本のちから　いのちの力」
▼定員…70人（先着）
▼申し込み…10月24日（水）までに、直接または電話でソフィアセンターへ。

田島征三さん講演会チラシ　←チラシをご覧ください。

問　ソフィアセンター ☎22-2928 FAX21-2936

布や紙などの素材で作った柿の作品をお楽しみください。

▼とき…10月16日（火）～28日（日）の午前9時～午後5時（最終入場午後4時30分）
▼ところ…史跡・飯塚邸
▼入場料…高校生以上310円、小・中学生150円

問（公財）かしわざき振興財団施設管理室
　　☎ 41-6609
　史跡・飯塚邸
　　☎FAX 20-7120

▶申し込み…10/15 （月）の午前9時以降、受講料を添えて直接、アクアパークへ。　
※複数のコースへの申し込みも可。
▶定員…各回20 人（先着）
▶注意
　●電話での申し込みは不可
　●申し込みが少ない場合は中止することがあります
　●受講料の他に、毎回アイスリンク利用料（一般820 円、小・中学生410 円）と貸靴料（1 回1 足310 円）が必要です　
　●フィギュアコースは認定試験の合格者が対象です。希望者は事前にアクアパークへお問い合わせください
　●都合により日程が変更になる場合があります

※期間・時間等は、広報かしわざき10月号16ページ ←をご覧ください。

問　アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766

①森づくり活動
10月はカキツバタエリアの除草、11月は今年度の活動報告会です。作業後は郷土汁の提供があります。
▶とき…10/13（土）、11/10（土）の9：00～12：30
▶対象…18歳以上または親子　※11月のみ里山ネット会員限定。　
▶定員…11月のみ30人（先着）　
▶参加料…無料　
▶申込期限…各回前日

②ハーブクラブ
ハーブガーデンのお手入れや、クラフト体験を楽しみましょう。作業後はハーブティーでお茶会を行います。
▶とき…10/15（月）の9：30～正午　
▶対象…18歳以上または親子　
▶定員…15人（先着）　
▶参加料…無料　
▶申込期限…10/12（金）

③聴き方教室
「聴いてもらうだけで穏やかになる」という講師の経験をもとに聴き方を学ぶ講座です。２年目の今年はより実践的な内容です。
▶とき…10/27（土）、11/24（土）、12/22（土）の14：30～16：30
▶講師…岸本達也さん（新潟市フリースクール寺子屋ありがとう）
▶対象…高校生以上　
▶定員…20人（先着）　
▶参加料…各回1,000円
▶申込期限…各回前日

▶申し込み…直接または電話・ファクス・Ｅメール（住所・氏名・生年月日を記入）で、柏崎・夢の森公園へ。

問　柏崎・夢の森公園 ☎23-5214 FAX23-5113
    メール info@yumenomori-park.jp