対象年齢: 中学・高校生

▼とき…
　5月11日（土）～26日（日）の土・日・月曜、
　10月の土・日曜、祝日の
　10時30分～午後３時30分
▼ところ…柏崎・夢の森公園

問　柏崎・夢の森公園 ☎23-5214 FAX23-5113

▼内容…心肺蘇生法、ＡＥＤの使用方法や、応急手当の講習。修了した方には、普通救命講習Ⅰの修了証を交付します。
▼とき…6月9日（日）の午後1時～4時
▼ところ…消防本部
▼対象…12歳以上　
▼定員…50人（先着）　
▼申し込み…6月8日（土）までに、直接または電話・ファクス（住所・氏名・ふりがな・性別・生年月日・電話番号を記入）で消防署救急係へ。

問　消防署 ☎24-1500 FAX24-1119

▼内容…ＡＥＤの使い方・止血法・三角巾などの使用法・骨折固定法など、万一の場合の応急手当と救命手当を学びます。受講者には日本赤十字社発行の受講証・基礎講習修了証・救急員認定証が交付されます。
▼とき…6月22日（土）～23日（日）、7月7日（日）の午前9時30分～午後5時30分（全3回）　
▼ところ…総合福祉センター　
▼対象…15歳以上の方で全ての回に参加できる方
▼定員…25人（先着）
▼受講料…3,200円（テキスト代・保険料）
▼申し込み…6月12日（水）（必着）までに往復はがき（返信用表面に自分の住所・氏名、往信用裏面に氏名・住所・電話番号・勤務先または学校名・生年月日を記入）で、社会福祉協議会地域福祉係（〒945-0045豊町3-59）へ。

問
日本赤十字社新潟県支部
　☎025-231-3121 FAX025-231-3122
社会福祉協議会地域福祉係
　☎22-1411 FAX22-1441

▼内容…田植え泥あそびや田んぼの生き物の観察をします。稲刈り体験は9月23日（月・祝）を予定しています。収穫したお米は後日プレゼントします。
▼とき…5月26日（日）の午前10時～午後2時
▼ところ…こども自然王国
▼対象…3歳以上
▼定員…30人（先着）
▼参加料…中学生以上1,700円、小学生1,300円、３歳以上1,000円
※当日お支払いください。
※昼食・こども自然王国温泉入浴付き。
▼持ち物…汚れても良い服装、サンダル、帽子、タオル、雨具、着替え、入浴道具
▼申し込み…5月23日（木）までに電話でこども自然王国へ。

問　こども自然王国 ☎ 41 -3355 FAX41-3515

▼内容…黒姫山登山（ 磯之辺口コース）。
お子さんから大人まで気軽に登山できるコースです。
豚汁のサービスもあります。
※小雨決行。
▼とき…5月26日（日）の午前8時30分～　
▼受付場所…じょんのび村萬歳楽前
▼持ち物…昼食・飲み物・敷物・雨具・箸・おわん

問　高柳町事務所 ☎41-2233 FAX41-2235

▼内容…安全祈願祭後、登山を行い、山頂で記念撮影をします。
　※小雨決行
▼とき…5月26日㈰の午前8時30分～受け付け、午前9時15分出発（所要時間約２時間）
▼集合場所… 追田林道入口
▼参加料…200円（保険料込み）
▼持ち物…昼食・飲み物・敷物・雨具
▼注意
●団体で参加する場合は、事前に電話で八石の自然を守り親しむ会事務局へ。
●駐車場もあります。

問　八石の自然を守り親しむ会事務局 ☎25-3961

▼とき…6月30日㈰の午前9時15分頃～正午（予定）、午前8時受け付け
※天候により中止する場合があります。
▼集合場所…夕陽のドーム
▼コース
①健脚コース（約10㎞）
②さわやかコース（約7㎞）　
▼対象…小学生以上
※小学生は保護者同伴。
▼参加料…700円（保険料込み）
▼申し込み…6月17日（月）までに、申込用紙に参加料を添えて直接、市役所教育分館2階ス
ポーツ振興課、総合体育館、アクアパークへ。
※申込用紙は受付窓口にある他、市ホームページからダウンロードできます。

問　スポーツ振興課 ☎20-7010 FAX23-0881

▼内容…西山町北野方面【献上場・超願寺】を巡る2種類のコース（約8㎞と約7㎞）のど
ちらかを選択し歩きます。豚汁をサービス提供します。
▼とき…6月9日（日）の午前9時～午後1時
▼集合場所…南部コミセン
▼対象…未就学児から大人まで
▼参加料…500円
※チャレンジ夢クラブ会員は300円。
※当日お支払いください。
▼申し込み…5月31日（金）までに、申込用紙を直接またはファクス・郵送で、チャレンジ夢クラブ事務局（〒945-4205西山町浜忠150-2西山総合体育館内）へ。
※入会申込用紙は受付窓口にある他、市ホームページからダウンロードできます。
※天候により中止にする場合があります。

問　ＮＰО法人チャレンジ夢クラブ ☎FAX47-2282

5月3日（金・祝）は、市役所の窓口手続きが行えます
▼対象窓口…市民課、国保医療課、税務課、納税課、子育て支援課、福祉課、元気発信課、介護高齢課、上下水道局料金センター
※高柳町事務所、西山町事務所の窓口手続きはできません。
▼とき…5月3日（金・祝）の午前８時30分〜午後5時15分
※上下水道局料金センターは、午後5時30分まで営業。
▼注意…一部行っていない業務もありますので、事前にお問い合わせいただくか、市ホームページでご確認ください。
　問　市民課 ☎21-2200 FAX21-2528
　問　上下水道局料金センター ☎32-8611 FAX32-8622

期間中、クリーンセンター・資源物リサイクルセンターは営業します
▼とき…4月27日（土）〜5月6日（月・振休）
●クリーンセンターかしわざき＝月〜土曜の午前8時30分〜11時30分
●資源物リサイクルセンター（クリーンセンターかしわざき内）＝水・土・日曜の午前9時〜午後6時
●西本町資源物リサイクルセンター＝水曜の午前9時〜午後1時、土・日曜の午前9時〜午後
6時
　問　環境課 ☎23-5170 FAX24-4196

その他の市内公共施設は期間中営業します。なお、祝日で営業時間が変更となる場合がありますので、詳しくは各施設へお問い合わせください。

▼とき…5月25日（土）の午後6時30 分～（開場午後6時）
▼ところ…文化会館アルフォーレ
▼演奏曲…「風の谷のナウシカ」ハイライト、交響組曲「機動戦士Ｚガンダム」など
▼入場料…700円（前売り500円）
※小学生以下無料。
▼プレイガイド…文化会館アルフォーレ、産業文化会館、わたじん楽器ララフィ

問　柏崎市吹奏楽団（桑野）☎090-2748-2983