▶申し込み…9月12日（木）9：00以降、申込書と受講料を直接、アクアパークへ（先着）。
※申込書は9月6日（金）からアクアパークで配布。
▶注意
●電話・ファクスでの申し込みは不可
●受講料の他に、毎回施設利用料が必要
①めだか水泳教室 （全10回）
▶会場
●アクアパーク（A）
●スポーツハウス（S）
▶対象…正しいクロールで25ｍ泳げない小・中学生
▶定員（予定）…各組40人
▶受講料…6千円
▶施設利用料
●アクアパーク250円
●スポーツハウス160円
②ジュニア水泳教室（全10回）
※チャレンジコースは 20 回。
▶対象…小・中学生
詳細はアクアパークホームページをご覧ください。
問 アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766
ソトアソビ ソトゴハンin こども自然王国＆高柳ジンギスカン祭り
▶内容…
●モルックやテントサウナ、アウトドアビンゴ、カヌー体験、石のペンダント作り、手作りピザ体験など
●光の撮影体験や火起こし体験、妖怪ラリーなどの夜イベント
●高柳ジンギスカンや地元食材を使ったおいしい食事、さまざまなキッチンカー
●出会いの一歩・縁結びなどとき
▶とき…
●9月21日（土）15：00～21：00
●9月22日（日・祝）10：00～16：00
親子トンボとり大作戦！
▶内容…トンボや昆虫、生き物好きのみんな集まれ！ 王国の森で元気いっぱい生き物を探しにいきましょう！
▶とき…9月22 日（日・祝）10：00～正午
▶対象…3歳～小学生の親子
▶定員…親子15組（先着）
▶参加料…1組1,000円
▶申し込み…電話でこども自然王国へ。
（網と虫かごは貸し出します）
問 こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515
詳細は、ホームページをご覧ください。
▶内容…50 ｍプール・レジャープール・浴室・トレーニング室特別料金、縁日コーナーの他、お楽しみ抽選会（施設利用者対象）もあります。
▶とき…9月23日（月・振休）10：00～18：00
問 アクアパ－ク TEL22-5555 FAX22-0766
▶内容…科学実験やものづくりなどを体験できます。
▶とき…10月26日 （土）10：30～15：00（開場10：00）
▶ところ…市民プラザ
▶持ち物…作品を持ち帰る袋など
詳しくは市ホームページをご覧ください。
問 教育センター TEL20-0212 FAX41-6320
▶内容…プラネタリウムで夏の星座と土星の探し方を解説。双眼鏡を使って星雲星団の見つけ方を学んだ後、外で実際の星空観察にチャレンジします。また、柏崎天文同好会の協力のもと、天体望遠鏡での天体観察も実施します。
※雨天時は、プラネタリウムを用いて星空解説を行います。
▶とき…9月28日（土）18：00～20：00
▶ところ…博物館
▶定員…30人（抽選）
▶持ち物…飲み物、敷物、双眼鏡、懐中電灯、虫除け用品、防寒具
▶申し込み…9月14日㈯までに、博物館ホームページからお申し込みください。
問 博物館 TEL22-0567 FAX22-0568
▶内容…清掃、機械設備の点検・整備のため、次の期間室内プールを休館します。
▶期間…9月18日（水）～20日（金）
※この期間に限り、室内プール期間券は差額無しでアクアパークの50ｍプール・レジャープール内25ｍプール・流水プールを利用できます。
問 アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766
▶内容…小・中学生の科学研究の成果を発表します。
▶とき…10月3日（木） 13：00～16：30
▶ところ…文化会館アルフォーレ
問 教育センター TEL20-021 FAX241-6320
▶内容…世界中で活躍する一流の国際音楽家6人が、声楽・ピアノ・バイオリン・チェロの演奏で名曲の数々をお届けします。特別出演の柏崎少年少女合唱団との共演もお楽しみください。
▶予定曲目…オー・ソレ・ミオ、G 線上のアリア（バッハ）、ポロネーズ第6番「英雄」（ショパン）他
▶とき…9月25日（水）18：30開演（17：45 開場）
▶ところ…文化会館アルフォーレ
▶入場整理券申し込み…9月6日（金）までに、直接またはファクス・はがき（郵便番号・住所・代表者氏名・電話番号・希望枚数・車椅子利用などの連絡事項を記入）で文化会館アルフォーレ（〒 945-0054 日石町 4-32）へ。
※未就学児入場不可。
※1人4枚まで。窓口配布は予定数に達し次第締め切り。
※応募多数の場合は抽選。抽選結果は整理券の発送をもって発表。
問 文化会館アルフォーレ TEL21-0010 FAX21-0011
▶内容…市内森林の整備作業を見学後、木材加工場の見学と木工作体験を行います。
▶とき…9月21日（土）9：00～15：00
▶集合場所…市役所駐車場（会場へはバスで移動します）
▶対象…小・中学生の親子
▶定員…15組（抽選）
※子どもは1組2人まで。
▶申し込み…9月13日（金）までに、電話または E メール（住所・氏名・電話番号を記入）で、農林水産課へ。
※詳細は市ホームページを確認ください。
問 農林水産課 TEL43-9131 FAX22-5904
メール norin@city.kashiwazaki.lg.jp
▶内容…自然豊かな別俣地域で、春に植えた稲を手作業で刈り取ります。刈り取った稲を束ね、はさがけをする昔ながらの農業を体験しませんか。
▶とき…9月21日（土）8：45～※小雨決行。
▶集合場所…別俣コミセン
▶服装・持ち物…長袖・長ズボン・長靴・軍手
問 別俣コミセン TEL FAX 29-2403
