対象年齢: 中学・高校生

▶内容…トリック・オア・トリート、ホラーハウス、キッチンカー、屋台など盛り沢山の内容です。
▶とき…10月12日（日）9：30～15：30
▶ところ…松波コミセン

問　松波コミセン TEL/FAX22-4352

▶内容…越後交通（株）発行のバス回数券を、1つづりにつき300円引きで購入できます。
▶対象…通学に路線バスを利用する高校生など
▶販売数…300つづり
▶期間…10月１日（水） ～ 令 和8（2026）年2月27日（金）
▶販売所…越後交通（株）柏崎営業所
▶注意
　●購入できるのは、利用する本人のみ
　●購入時に生徒手帳の提示が必要
　●1回の購入につき2つづりまで

詳しくは市ホームページをご覧ください。

問　越後交通（株）柏崎営業所 TEL23-5250 FAX24-9839
問　企画政策課 TEL21-2321 FAX24-7714

▶内容…アイスリンクに切り替えるため、10月5日（日）から50ｍプールを閉鎖します。
※来年の50ｍプールのオープンは3月下旬の予定です。
※ 11月1日（土）からアイスリンクとして営業する予定です。

問　アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766

▶内容…プラネタリウムで双眼鏡を使って星雲星団の見つけ方を学んだ後、屋外で星空観察にチャレンジ。
柏崎天文同好会の協力のもと天体望遠鏡での天体観察も行います。
※雨天時はプラネタリウムで星空解説を実施。
▶とき…9月27日（土）18：00～20：00
▶ところ…博物館
▶定員…30人（抽選）
▶持ち物…飲み物、敷物、双眼鏡、懐中電灯、虫除け用品、防寒具
▶申し込み…9月20日（土）までに、博物館ホームページから。

問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568

▶とき…2025.10月～2026. 5月
　●月～金曜＝9：30～19：00
　● 土・ 日 曜、 祝 日＝9：30～17：00
▶休館日…毎月第3日曜

問 ソフィアセンター TEL22-2928 FAX21-2936

子どもたちが大好きなボール遊び。
「はずむ風船」を使って、おうちの中でもバスケットボール遊びができますよ。
手作りゴールを付けて、楽しんでみてはいかがですか？

　「はずむ風船」←詳しい作り方はこちら

【用意するもの】
・紙パック（飲み終わったらきれいに洗い、しっかり乾かしてから使いましょう）
・はさみ
・養生テープ
・風船
・ビニールテープ

【作り方】
①紙パックを十字に切り開きます。
【注意】厚みがあるので切るときは十分気を付けてください。

②横の部分を少し重ねてテープで留めます。ゴールのリング部分になります。

③養生テープを使い、縦の部分を壁等に固定します。
【注意】養生テープの粘着により、壁等を傷つけないようご注意ください。

④風船を膨らませてビニールテープを貼り、「はずむ風船」を作ります。
　Point！リングに入るように、小さめに膨らませましょう。

完成！

紙パックで作ったゴールに、「はずむ風船」を入れて遊びましょう。
遊びに夢中になって上ばかり見ていると、床の上に散らばった風船を踏んで転ぶことがあるかもしれません。おうちの方がそばについて見守ってあげてくださいね。

【おまけ】
普通の風船を入れたり、新聞紙を丸めて球を作ったりと、年齢や興味に合わせてアレンジして楽しめますよ！

担当：保育課保育支援係 TEL47-7785 FAX20-4201

▶内容…高柳地区で約8km のコースをウオーキング。のんびりコースもあります（約4km）。
▶とき…10月12日（日）9：00～12：30（8：30～8：50受け付け）
▶集合場所…こども自然王国駐車場
▶定員…150人（先着）
▶参加料…300円　※高校生以下無料。小学2年生以下は保護者同伴。
▶持ち物…水筒・おわん・箸・雨具・ごみ拾いトング（持っている方）
▶申し込み…9月26日（金）までに直接または市ホームページから。

問　文化・生涯学習課 TEL20-7500 FAX22-2637

▶内容…中国東北地方の伝統的な踊り「秧歌(ヤンガー)」を体験します。
▶講師…中国出身者
▶とき…10月26日（日）10：30～正午
▶ところ…市民プラザ
▶対象…小学生以上（小学生は保護者同伴）
▶定員…20人（先着）
▶参加料…●会員＝千円●非会員＝ 3千円　※非会員は参加料と会費千円の支払いで入会可。
▶申し込み…10月10日（金）までに、直接・E メール（住所・氏名・電話番号・メールアドレスを記入）で、柏崎地域国際化協会へ。

問（公財）柏崎地域国際化協会 TEL FAX 32-1477　　
　　メール kaia2006@kisnet.or.jp

▶内容…再就職を目指すママのための実践的なセミナーです。
履歴書の作成方法や面接で好印象を与えるメイク講座の他、参加者同士で気軽に話せる座談会も行います。途中の入退室も OK。
キッズスペースもあり、お子さん連れでも安心して参加できます（お子さんの見守りは保護者の方でお願いします）。
▶とき…10月22日（水）10：00～11：30
▶ところ…市役所1階多目的室
▶対象…再就職を目指す子育て中の女性
▶定員…20人（先着）
▶申し込み…10月15 日（水）までに、申し込みフォーム、電話でワークサポート柏崎へ。

詳しくは↓こちらのチラシをご覧ください。

問　ワークサポート柏崎 TEL21-8621

▶申し込み…9月8日（月）9：00以降、直接または電話で、ワークプラザ柏崎へ（先着）。
※別途教材費がかかる場合があります。　
※チアダンス、ジュニアダンスは家族割り引きあり。

問　ワークプラザ柏崎 TEL24-8578 FAX41-4077