対象年齢: 中学・高校生

▶内容… 夏の星空の下で映画「SING/ シング：ネクストステージ」を上映します。
▶とき…8月31日（土）18：00～
▶ところ…文化会館アルフォーレ劇場広場（雨天時はマルチホール）
▶定員…約100人（雨天時のみ）

問　野外おんがく堂実行委員会
TEL090-2021-6299
メール kzyofr2021@yahoo.co.jp

▶内容…時の天皇に草生水（石油）を献上した歴史を模した行列催事、飲食・雑貨などの屋台の他、地元保育園児や地域で活動する団体のステージイベントなどを行います。
▶とき…8月17日（土）16：00～21：30
※少雨決行（荒天中止、順延なし）
▶ところ…西山ふるさと公苑
▶駐車場…西山町事務所、西山中学校、安根菜　
※会場までのシャトルバスを運行します。

問　西山町事務所　TEL47-4001 FAX47-2919

▶内容…プラネタリウムで星座の探し方を解説。双眼鏡を使って星雲星団の見つけ方を学んだ後、屋外での星空観察にチャレンジ。柏崎天文同好会の協力のもと、天体望遠鏡で天体観察も行います。
※雨天時はプラネタリウムで星空解説を行います。
▶とき…8月31日（土）18：30～20：30
▶ところ…博物館
▶定員…30人（抽選）
▶持ち物…飲み物、敷物、双眼鏡、懐中電灯、虫除け用品、防寒具
▶申し込み…8月17日（土）までに、市ホームページからお申し込みください。　　　　　

問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568

令和6(2024)年8月9日（金曜日）に、第106回全国高等学校野球選手権大会の1回戦が行われ、新潟産業大学附属高校が花咲徳栄(はなさきとくはる)高校（埼玉県）に、2対1で勝利しました！

2回戦は、8月14日（水曜日）午後1時10分から、京都国際高校（京都府）と対戦。

パブリックビューイングで、野球部の活躍を一緒に応援しましょう！

日時（試合開始）
令和6(2024)年8月14日（水曜日）午後1時10分（正午開場）
会場
文化会館アルフォーレ 大ホール（柏崎市日石町4-32）
(注意)駐車場の混雑が予想されます。公共交通機関利用や乗り合わせの上、ご来場ください
定員
先着1,000人（申し込み不要）
入場料
無料
応援グッズを配布します
来場者に「新潟産業大学附属高等学校」名入りツインメガホン（2本1組）またはうちわを配布します。

問　教育委員会スポーツ振興課 TEL20-7010 FAX23-0881

「第106回全国高等学校野球選手権大会」に新潟産業大学附属高等学校野球部が初出場します。
初戦は埼玉県代表の花咲徳栄(はなさきとくはる）高等学校。

パブリックビューイングで野球部の活躍を一緒に応援しましょう！

日時（試合開始）
令和6(2024)年8月9日（金曜日）午前8時（午前7時開場）
会場
文化会館アルフォーレ 大ホール（柏崎市日石町4-32）
(注意)駐車場の混雑が予想されます。公共交通機関利用や乗り合わせの上、ご来場ください。
定員
先着1,000人（申し込み不要）
入場料
無料

問　教育委員会 スポーツ振興課 TEL20-7010 FAX23-0881

柏崎市食の地産地消推進店が、旬の地場産農水産物を使った期間限定メニューや季節商品を販売する「柏崎食の地産地消フェア」。
今回は「葉月も元気に♪ かしわざき！夏のかぼちゃの2024」をテーマに、JAえちご中越柏崎地区で販路拡大に取り組む「かぼちゃ」を使ったメニューを企画しました。また、夏におすすめの商品なども取り揃えています。

夏の暑さを吹き飛ばす特別メニューを、ぜひお楽しみください。

※お盆期間は取扱いのない店舗もありますので、ご注意ください。

　　詳しくは、こちら↓

　　地産地消フェアリーフレット(PDF)

問　農林水産課農業振興係 TEL21-2295 FAX22-5904

期間…8月13日（火）～16日（金）

＊午後7時閉館＝ソフィアセンター　
　問　TEL22-2928 FAX21-2936

＊午後5時閉館＝スポーツハウス（8/14は休館日）、武道館（8/15は休館日）、西山総合体育館
＊午後6時閉館＝総合体育館、アクアパーク
　問　アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766
　問　総合体育館 TEL21-3751 FAX21-3753

0歳の子どもから大人まで、みんなで楽しめるコンサート。
クラシックからなじみの曲まで、バラエティ豊かなプログラムです。

問　アルフォーレ　TEL21-0010

▶内容…離ればなれに暮らしていた双子の姉妹が、力を合わせて困難に立ち向かい、家族の絆を取り戻そうとする感動の物語です。
▶とき…10月26日 （土）15：00開演（14：30 開場）
▶ところ…文化会館アルフォーレ
▶入場料（全席指定）…SS 席6千 円、S 席4千 円、S 席（高校生以下） 2,500円
※ 3歳以上有料（ひざ上鑑賞不可）、2歳以下入場不可。
▶プレイガイド…四季オンラインチケット、文化会館アルフォーレ
▶チケット発売日
　●一般発売＝8月9日（金）
　●アルフォーレ賛助会員優先発売＝8月8日（木）
※両日とも Web・電話予約10：00～、窓口13：00～

問　文化会館アルフォーレ TEL21-0010 FAX21-0011

▶内容…柏崎天文同好会が天文写真の撮り方や天文現象について実体験を交えて紹介。この夏は天文の知識を深め、天文マニアになりませんか？
※通常の星空解説や番組投影はありません。
▶とき…8月25日（日）10：00～11：45
▶ところ…博物館
▶定員…82人（先着）
▶入場料…高校生以上280円、小・中学生140円
▶申し込み…7月15日（月・祝）～ 8月24日（土）に、博物館ホームページから申し込みください。

問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568