対象年齢: 中学・高校生

年末年始の業務案内です。
お出かけの際は、ご注意ください。

※12月28日、1月4日は土曜日窓口延長を行います。
※12月29日、30日の市役所年末窓口延長は、国のシステム休止などのため今年度から行いません。
※詳細は、各施設に直接お問い合わせください

休日・夜間急患センター（内科・小児科）
▶ところ…柏崎総合医療センター内（℡21-1299　℻22-0834）
▶とき…月～金曜の19：00～21：30、日曜・祝日の9：00～11：30
※12月31日（火）～1月3日（金）は9：00～11：30。

歯科休日急患診療所
▶ところ…健康管理センター内（℡23-1463）
▶とき…日曜・祝日の9：00～11：30
※1月1日（水・祝）～3日（金）は9：00～11：30、13：00～16：00。
※マイナ保険証、有効な健康保険証、資格確認書のいずれかと、診察費用を持参してください。
※応急処置を行います。専門的な治療はできません。
※急病でない方の受診はご遠慮ください。
※事前に電話をしてから受診してください。

問　国保医療課　℡43-9141　℻24-7714　

柏崎港観光交流センター「夕海」
▶期間…12月1日（日）～令和7（2025）年4月下旬
※ 11月は土・日曜、祝日の観光案内のみ。
※休館期間中はトイレのみ使用可。
問　商業観光課 TEL21-2334 FAX22-5904

コレクションビレッジ
▶期間…12月1日（日）～令和7（2025）年3月14日（金）
問　商業観光課 TEL21-2334 FAX22-5904

史跡・飯塚邸
▶期間…12月1日（日）～ 令 和 7（2025）年3月31日（月）
問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568
問　史跡・飯塚邸 TEL/FAX20-7120（休館中は不在）

▶内容…市内外から集まった幅広い世代の出演者による、ピアノ独奏や声楽、アンサンブルの演奏。
名器スタインウェイの美しい音色をお楽しみください。
▶とき…令和7（2025）年1月12日（日）
①10：00～②13：30～③15：25 ～
▶ところ…文化会館アルフォーレ
▶入場整理券…11月7日（木）10：00から、文化会館アルフォーレで配布します。※2歳以下は入場不可。

問　文化会館アルフォーレ TEL21-0010 FAX21-0011

問　こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515

女子チャレンジ隊なわない体験
▶内容…高柳の伝統文化を体験。しめ縄飾りを作ります。
▶とき…12月7日（土）10：00～13：30
▶対象…中学生以上
▶定員…15人（先着）
▶参加料…2,500円（昼食付き）
▶持ち物…エプロン（作業しやすい服装）
▶申し込み…電話でこども自然王国へ。

家族でクリスマスパン作り
▶内容…王国で人気の米粉パンをクリスマス風にアレンジします。
▶とき… 12月15日（日）10：30～13：00
▶対象…幼児～小学生の親子
▶定員…10組（先着）
▶参加料…子ども1,500円、大人 2千円（昼食付き）
▶持ち物…エプロン・バンダナ
▶申し込み…12月8日（日）までに電話でこども自然王国へ。

冬のガルルキャンプ
▶内容…冬の王国フィールドを使って、仲間と共にチャレンジする1泊
2日のキャンプです。
▶とき…12月26日（木）～27日（金）
▶対象…小学4年生～高校生
▶定員…20人（先着）
▶参加料…小学生1万2千円、中学生・高校生1万3千円
▶申し込み…12月12日（木）までに、電話でこども自然王国へ。
※申し込み後、持ち物などの詳細をご案内します。

西山ふるさと館がクリスマスイルミネーションで輝きます。期間中にイベントも行います。

▶イルミネーション期間
12月3日（火）～ 25日（水）16：00 ～17：30（月曜を除く）

❶クリスマス寄せ植え教室
▶とき…12月8日（日）　　
●午前の部＝10：00～正午
●午後の部＝13：30～15：30
▶参加料…2,500円（材料費込み）
▶定員…各回12人
▶申し込み…11月12日（火）～24日（日）に、直接または電話で西山ふるさと公苑へ。

❷クリスマスライブ・キッチンカーイベント
▶とき…12月21日（土）～22日（日）
●キッチンカー＝11：00～20：00
●ライブ＝17：30～20：00

問　西山ふるさと公苑 TEL48-2839 FAX48-2840

▶内容…柏崎刈羽地域在住の障がい者の皆さんが、日頃取り組んでいる芸術文化活動の発表の場です。
個性的で、優しく、力強い、表現力豊かな作品をご覧ください。
▶とき…12月3日（火）9：30～8日（日） 17：00
▶展示場所…ソフィアセンター

問　福祉課 TEL21-2299 FAX21-1315

▶内容…夫やパートナーからの暴力、セクハラ、夫婦間の問題など1人で悩まずに相談してください。法務局職員・人権擁護委員が電話で相談に応じます。
▶相談先…TEL 0570-070-810
▶相談時間…8：30～17：15（土・日曜、祝日、年末年始を除く）


問　新潟地方法務局柏崎支局 TEL23-5226 FAX23-5227

▶内容…誰でも一緒に楽しめるスポーツを体験。ゆるキャラとボッチャで対決してみませんか。子ども向けのブースもあります。
①ボッチャ、モルック、フロアホッケー、スカットボール、輪投げなどの体験コーナー
②ゆるキャラとのボッチャ対決、ダンスステージ
▶とき…12月1日（日）11：00～
▶ところ…総合体育館

問　スポーツ振興課 TEL20-7010 FAX23-0881

暮らしを工夫することで、お財布に優しいだけでなく、異常気象の原因となる地球温暖化への影響を抑えることができます。できるところから少しずつ、みんなで省エネにチャレンジしましょう。

問　環境課 TEL21-2312 FAX23-5116

▶内容…柏崎刈羽地域のALT （外国語指導助手）から、出身国の年末年始の生活について学んだり、ゲームをしたりしながら、英語を楽しく学びます。
かしわざき子ども大学の「国際交流コース」のイベントです。
▶とき…12 月21日（土）9：45～11：45
▶ところ…市民プラザ
▶対象…小学3年生～高校生
▶定員…20人（先着）
▶持ち物…筆記用具、飲み物
▶申し込み…11月29日（金） 17：00までに市ホームページからお申し込みください。

問　学校教育課 TEL21-2366 FAX23-0881