対象年齢: 小学生

▼申し込み…直接または電話・ホームページで、柏崎・夢の森公園へ。
問　柏崎・夢の森公園　☎23-5214 FAX23-5113

①森づくり活動
▼内容…公園整備ボランティア。10月はカキツバタエリア、11月は園内の冬準備とピザ焼き体験です。
▼とき…10月12日㈯の午前9時〜正午、11月9日㈯の午前9時〜午後0時30分　
▼対象…18歳以上または親子
▼申込期限…各回前日

②私たちは職業を上手く説明できない（展示）
▼内容…スタッフは普段どんなことをしているの？　など柏崎・夢の森公園を裏側まで紹介する展示です。
▼とき…10月12日㈯〜12月2日㈪の午前9時30分〜午後4時30分

③ハーブクラブ
▼内容…冬越しハーブの鉢上げと、ラベンダーのハンドクリーム作りをします。　
▼とき…10月21日㈪の午前9時30分〜正午　
▼対象…18歳以上または親子
▼定員…15人（先着）
▼申込期限…10月18日㈮

④紅葉もちつき大会
▼内容…新もち米でお餅をつきましょう。3色のお餅が楽しめます。
▼とき…11月4日㈪（振休）①午前10時30分〜②正午〜
※申し込み不要。

⑤新米を食べよう
▼内容…収穫して天日干ししたお米を調理していただきましょう。
▼とき…11月10日㈰の午前10時〜午後3時　
▼対象…18歳以上または親子
▼定員…30人（先着）
▼参加料…1,200円
▼申込期限…11月３日㈰㈷

⑥秋の親子キャンプ「歌とドラムのカーニバルキャンプ」
▼内容…手作り楽器やキャンプファイヤーで、楽しい夜を過ごしましょう。薪でピザ焼き、古代の火起こしにも挑戦します。
▼とき…11月２日㈯〜３日㈰㈷
▼定員…年中以上の親子10組（先着）
▼料金…親子（2人）2万円、追加料金（1人）高校生以上1万円、中学生まで8千円
▼申込期限…10月26日㈯

▼とき…10月25日（金）～26日（土）、11月1日（金）～3日（日・祝）、8日（金）～9日（土）、15日（金）～16日（土）の午後5時～7時
▼入場料…高校生以上430円、小・中学生210円

問（公財）かしわざき振興財団　施設管理室 ☎41-6609
問　史跡・飯塚邸 ☎FAX20-7120

松雲山荘紅葉ライトアップ
▼とき… 10月26日（土）〜11月24日（日）
▼ライトアップ時間…午後5時〜9時
◆ライトアップ紅葉めぐりスタンプラリー…松雲山荘、もみじ谷（弥彦村）、もみじ園（長岡市）の3カ所でスタンプを集めると、抽選で素敵な景品が当たります。
詳しくは、（一社）柏崎観光協会・市役所にあるパンフレットをご覧ください。
◆駐車場
▼赤坂山公園第4駐車場（1台300円）…午前9時〜午後9時
▼剣野小学校駐車場（無料）
●月〜金曜＝午後6時〜9時
●土・日曜、祝日＝午前9時〜午後9時
※学校行事などにより、駐車できない場合もあります。
◆ちょっ得タクシー
▼運行区間…柏崎駅〜松雲山荘
▼片道料金…500円
※途中下車はできません。
▼チケット販売場所…（一社）柏崎観光協会・ホテルニューグリーン・木村茶道美術館・松雲山荘前臨時案内所
問（一社）柏崎観光協会 ☎22-3163 FAX32-2883
問　商業観光課 ☎21-2334 FAX24-7714

木村茶道美術館
▼開館時間…午前10時〜午後8時30分
※ 10月28日（月）は休館。
▼入館料…400円
▼抹茶提供料金…屋内は一服1,000円、屋外は一服500円
問　木村茶道美術館 ☎FAX 23-8061

国民文化祭・にいがた2019全国障害者芸術・文化祭にいがた大会　関連イベント
「秋の芸能公演会」
▼とき・演目
●11月2日（土）の午後4時〜＝綾子舞
●11月3日（日・祝）の午後4時〜＝物部神社の太夫舞
●11月9日（土）の午後4時〜＝石井神社の大和舞
●11月10日（日）の午後4時〜＝おいな
▼ところ…松雲山荘特設ステージ
問　文化・生涯学習課 ☎20-7500 FAX22-2637

▼内容
●第1部＝アマチュアアカペラグループとゲストのベイビー・ブーのミニライブ
●第2部＝ベイビー・ブーのスペシャルライブ
▼とき…10月14日（月・祝）
●第1部＝午後0時30分～2時30 分（開場正午）
●第2部＝午後2時45分～4時（開場午後2時30分）
▼ところ…文化会館アルフォーレ
▼入場料
●第1部＝1,000円（自由席、一部指定）
※高校生以下無料。
●第2部＝3,500円（全席指定）
※未就学児は入場不可。有料保育あり（要事前申し込み）。
●第1部・第2部通し券＝4,000円（通し指定席）
▼プレイガイド…文化会館アルフォーレ・産業文化会館・わたじん楽器ララフィ・ガラムマサラ

問　ア・カペラ祭り実行委員会（千徳）
　☎080-8740-5834

▼内容…植樹活動、さけ親魚の放流、さけ汁の無料配布など
▼とき…10月26（土）の午前10時～正午
▼ところ…谷根地内（六拡トンネル付近、上米山コミセン付近）
▼申し込み…10月18日（金）までに、電話で農林水産課へ。

問　農林水産課 ☎43-9131 FAX24-7714
　

▶申し込み…10/16 （水）の9：00 以降、受講料を添えて直接、アクアパークへ。　
※複数のコースへの申し込みも可。　
▶定員…各回20 人（先着）
▶注意…
　●電話での申し込みは不可　
　●申し込みが少ない場合は中止することがあります
　●受講料の他に、毎回アイスリンク利用料（一般840 円、小・中学生420 円）と貸靴料（1回1足320 円）が必要です　
　●フィギュアコースは認定試験の合格者が対象です。希望者は事前にアクアパークへお問い合わせください
　●都合により日程が変更になる場合があります

※日程・受講料等は、広報かしわざき10月号16ページをご覧ください。

問　アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766

▼内容…大ホールで日頃の練習の成果を発表します。
▼とき…令和2（2020）年1月12日（日）の午後2時～　
▼ところ…文化会館アルフォーレ
▼対象…小学生以上
▼定員…20組（抽選）
▼演奏形態…ピアノ（スタインウェイ）を使用した演奏（独奏、連弾、他の楽器とのアンサンブル、独唱、合唱など）
※マイクなど音源が必要な機器は不可。
▼演奏時間…10分以内（入退場含む）
▼参加料
●1～5人＝2千円
●6～10人＝3千円
●11人以上＝4千円
※大学生以下は、3人まで1人500円、4人以上2千円。
▼申し込み…10月31日（木）までに、申込書を直接または郵送で、文化会館アルフォーレ（〒945-0054日石町4-32）へ。
※申込書は文化会館アルフォーレにあります。

問　文化会館アルフォーレ ☎21-0010 FAX21-0011

元気館健康まつり開催のため、10月の休館日は、1週間早い9/28（土）9/29（日）に変更します。

9/29（日）の健康まつりにはぜひおいでください。

元気館健康まつり2019　←詳しくは、こちらをご覧ください。

10/5（土）10/6（日）は、9:00～17:00に開館します。

問　健康推進課 TEL20-4211 FAX22-1077

「元気館健康まつり」開催および準備のため、以下のとおり元気館の一部が利用できなくなります。

9/29（日）開催の「元気館健康まつり」へぜひおいでください。

元気館健康まつり2019　←　詳しくは、こちらをご覧ください。

問　健康推進課 TEL20-4211 FAX22-1077

【健康に過ごせるヒント、たくさんあります！】
忙しい毎日の中でご自分の健康を振り返る時間はありますか？
この機会に健康状態をチェックし、健康の秘訣(ひけつ)を学びませんか。
ご家族皆さんで、ぜひお越しください。

＊日時…9/29（金）9:00～15:30
＊会場…元気館

【内容】
●健康チェック：脳年齢チェック、血管年齢測定、肺活量チェック、ストレスチェックなど
●各種専門相談：歯科医師によるお口の健診・相談、薬剤師によるお薬相談、こころの相談、柔道整復師による相談、栄養相談
●運動・レクリェーション：ビー玉転がし迷路、体力測定、ニュースポーツ体験（輪投げ、スポーツ吹き矢、カローリング）
●パネル展示：大腸がんクイズラリー、食事やおやつの適量展示、小学生看護体験紹介、中学生SOSの出し方教育
●体験・チャレンジなど：食推さんのおいしい試食、折り紙で脳トレ・指トレ、テーピング

問　健康推進課 TEL20-4211 FAX22-1077