対象年齢: 小学生

▶内容…普段は入れない場所の見学や、大型絵本の読み聞かせ、貸し出し・返却などを体験します。
▶とき…7月30日（火）、8月1日（木）９：45～12：15、13：30～16：00
▶ところ…ソフィアセンター
▶対象…小学3～6年生
▶定員…各回8人（先着）
▶持ち物…飲み物、運動靴
▶申し込み…7月8日（月）9：30以降、直接または電話でソフィアセンターへ。

問　ソフィアセンター TEL22-2928 FAX21-2936

問　こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515

王国夏祭り
▶内容…遊びの縁日やおいしい屋台が並びます。19：00からは盆踊り大会を開催。浴衣を着て、夏を楽しみましょう。
▶とき…8月11日（日・祝）17：00～20：00
▶参加料…入場無料。その他はブースにより異なります。

夏の体験案内（詳細はこども自然王国ホームページをご覧ください。）
①木工作・自然探検ウォークラリー
▶とき… 7月6日（土）～ 8月25日（日）の土・日曜、祝日9：30～15：30
▶参加料…体験により異なります
▶申し込み…当日受け付け※未就学児は保護者の同伴が必要。
②水辺の生き物さがし
▶内容…クルルの水辺にすんでいる魚や虫などの生き物を探して観察してみよう（悪天中止）。※未就学児は保護者の同伴が必要。
▶とき…7月6日（土）・7日（日）、8月12日（月・振休）・14 日（水）の10：00～11：30
▶定員…15人（先着）
▶参加料…600円
▶申し込み…当日9：00までに電話でこども自然王国へ。
③カヌー体験
▶内容…鯖石川でカヌー体験　
▶とき…7月14日（日）～8月4日（日）の日曜、8月13日（火）・15 日（木）10：00～11：30（悪天中止）
▶対象…小学4年生以上
▶定員…10人（先着）
▶参加料…2,200円（入浴付き）
▶申し込み…当日9：00までに電話でこども自然王国へ。
④むしむし発見ラリー
▶内容…夜の森を探検して、生き物を観察します。
※虫取りツアーではありません。
※小学生以下は保護者の同伴が必要。
▶とき…7月13日㈯～9月28日㈯の土曜、7月14日㈰、8 月12日㈪（振休）～15日㈭、9月15日㈰
の19：30～20：30（約45分）
▶参加料…親子ペア700円、1人追加につき400円
▶申し込み…当日18：30までに受け付け（事前予約可）。

▶申し込み…各申込期限までに、直接または電話・ホームページで、柏崎・夢の森公園へ。
問　柏崎・夢の森公園 TEL23-5214 FAX23-5113

夏休みハンドメイドフェスタ
木や貝など、柏崎の自然素材を使ったクラフトです。
▶定員…②③各回6組（先着）
▶申込期限…②③各回3日前
①キッズクラフトフェスタ1
7月27日(土)～9月1日（日）9：30～16：00・1,000円～
②ザリガニ鉄砲づくり
8月3日(土)～24日(土)の土曜10：00～正午・2,500円
③アクアジェルキャンドルづくり
8月3日(土)～24日(土)の土曜13：30～15：30・2,000円～

夏休みひんやり渓流ウォーク
自然豊かな谷根で沢登り。滝登りや滝つぼジャンプにもチャレンジ！
▶とき…8月 11日（日・祝）・12日（月・振休）・14日（水）
●午前の部 =10：00～正午
●午後の部 =13：30～15：30
▶対象…小学3年生以上の親子、または大人
▶定員…各回6組・12人（先着）
▶参加料…高校生以上4,000円、中学生以下3,000円
▶申込期限…各回3日前

ゆめの森のようちえん（秋）
▶内容…幼児向け自然体験講座。森歩きやどんぐり探しなど、親子でゆったりと自然を体験します。
▶とき… 9月5日（木）・19日（木）、10月3日（木）・17日（木）・31日（木）、11月14日（木） 10：00 ～ 13：00
▶対象… 4月1日時点で3歳以下のお子さんと保護者
▶定員…12組（先着）
▶参加料…各回 2,000円
※初回は基本料金 2,000円が追加で必要。
▶申込期限…8月29日（木）

▶内容…手話や聴覚障がいへの関心と理解を深め、ボランティアの基本を学ぶ教室です。
▶とき…7月27日（土）、8月3日（土）・17 日（土） 13：30～15：00（予定）
※2回以上出席した方に、修了証をお渡しします。
▶ところ…総合福祉センター
▶対象…小・中学生
※小学生は保護者同伴可。
▶定員…15人（先着）
▶受講料…300円（資料代）
▶申し込み…7月23日（火）までに、直接または電話・ファクス（住所・氏名・学年・電話番号を記入）で、ボランティアセンターへ。

問（福）社会福祉協議会ボランティアセンター
　TEL22-1411 FAX22-1441

▶内容…ぬいぐるみと一緒にお話会と上映会を楽しんだあと、ぬいぐるみだけお泊まりして図書館を探検します。後日、ぬいぐるみの返却と、ぬいぐるみの様子を撮影した写真のミニアルバムのお渡し、ぬいぐるみが選んだ絵本の貸し出しをします。
▶とき…7月20日（土）13：30～14：30（受け付け13：00～）
▶ところ…ソフィアセンター
▶対象…3歳～小学2年生（保護者同伴）
▶定員…15組（先着）
▶持ち物…片手で抱えられる大きさのお気に入りのぬいぐるみ
▶申し込み…7月9日（火）9：30～18日（木）20：00 に、直接または電話でソフィアセンターへ。

問　ソフィアセンター TEL22-2928 FAX21-2936

親子で楽しく体を動かしてみよう。
3日間のプログラムを紹介します。

問　教育委員会スポーツ振興課 TEL20-7010

運動神経の形成は子どもの今が大切です。
楽しく遊びながら、バランス感覚等を測定します。

問　（一社）新潟県レクシエーション協会　TEL025-287-8709

▶内容…誰よりも平和を追い求めたドナルド・キーン先生を紹介する企画展です。井伏鱒二『黒い雨』を語るキーン先生の直筆原稿などを展示します。
▶とき…8月3日（土）～9月29日（日）10：00～17：00
※入館は16：30まで。
▶入館料…18歳以上500円（400円）、中学生・高校生200円（160円）、小学生 100円（80円）
※（　）内は20人以上の団体料金。
※入館料で企画展も鑑賞できます。
▶休館日…毎週月・火曜

問　ドナルド・キーン・センター柏崎
　　TEL FAX28-5755

▶内容…科学作品作りや科学研究の進め方・まとめ方を相談できます。
▶とき…7月24日（水）～27日（土）9：00～正午、13：00～16：00
▶ところ…オンラインでの相談または教育センター科学班（第一中学校2階）
▶対象…市内・刈羽村の児童生徒およびその保護者、教職員
▶申し込み…7月19日（金）までに市ホームページからお申し込みください。
※登録と事前予約が必要です。

問　教育センター TEL20-0212 FAX41-6320

▶内容…いけす式自然水族館跡にある磯に入り、海の生き物観察をします。
▶とき…7月13日（土）～8月14日（水）の土・日曜、祝日の10：30～正午、13：30～15：00
※8月10日（土）～14 日（水）は毎日開催。
▶ところ…番神海水浴場
▶対象…小学生以上（親子での参加）
▶定員…各回25人（先着）
▶参加料…1人600円（保険料込み）
▶持ち物…海に入ることができる服装、ウオーターシューズ（貸し出しあり）、ゴーグル、軍手、帽子、飲み物
▶申し込み…各回30分前までに受け付け（事前予約ができます）
※6月13日（木）受け付け開始。

問　こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515